Comment évaluer mon élève, lorsque la manière traditionnelle ne rend pas compte de ses capacités ?

Je souhaite évaluer un élève alors que temps imparti ou le mode d'évaluation (oral, écrit, type de consignes...), le met particulièrement en difficulté.